Sur une inscription d'Osterburken (Bade-Wurtemberg, Allemagne)
Essimnius - Nom relevé dans la province de Germanie supérieure. C. Scheungraber (2014) et X. Delamarre (2019) reconnaîssent dans ce nom un composé en *eχs-imno-, avec *exs-, qui signifie "hors de / sans", associé à *-imno-, "égal / semblable". L'ensemble peut être traduit par "sans pareil". Les variantes Essibnus, Essimnus et Eximnius sont également attestées, et toutes désignent des individus provenant de la province de Rhétie ou de son immédiate périphérie, ce qui a amené D. Stifter (2013) à douter de leur celticité.
L'unique attestation de ce nom provient du fort romain d'Osterburken (Bade-Wurtemberg, Allemagne), sur le Limes de Germanie supérieure et de Rhétie. Titus Essimnius Tertius était bénéficiaire du consulaire, il y est mentionné pour avoir fait une offrande à Jupiter et à Junon en conséquence d'un voeu (AE 1985, 689). Son nom permet de penser qu'il était issu d'une unité auxiliaire originaire de la province de Rhétie.
Osterburken (AE 1985, 689) I(OVI) O(PTIMO) M(AXIMO) / ET IVNONI / REGINAE / T(ITVS) ESSIMNI/VS TERTIVS B(ENE)F(ICIARIVS) CO(N)S(VLARIS) PRO / SE ET SV<I=O>S / V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) L(AETVS) M(ERITO)
"À Jupiter le très bon, le très grand et à Junon Regina. Titus Essimnius Tertius, bénéficiaire du consulaire, pour lui-même et les siens, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, avec plaisir, comme il se doit."
Liens analogiques
• Essibnus [ personnages sur inscriptions (de Ebricus à Exsoratus) ] • Essimnus [ personnages sur inscriptions (de Ebricus à Exsoratus) ] • Eximnius [ personnages sur inscriptions (de Ebricus à Exsoratus) ] • exs- : (sans /hors de) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ] • Junon / Héra [ interpretatio romana ] • Jupiter / Zeus [ interpretatio romana ] • Suèves Nicrenses [ peuples celto-germaniques (Les) ]