Sur une inscription de Brescia (province de Brescia, Italie) et des estampilles de potier
Rotalus - Anthroponyme celtique identifié sur une inscription trouvée dans la région X - Vénétie et Istrie et des estampilles de potier provenant de la province de Gaule aquitaine. X. Delamarre (2007) identifie deux étymologies possibles pour ce nom. La première invite à y voir un nom construit à partir du radical *roto-, "roue / char / course". La seconde invite à y reconnaître un composé en *ro-talu-, avec le préfixe *ro-, "très / trop", associé à *-talu-, "front", voire "bouclier". La variante orthographique Rottalus est également attestée.
Un potier du nom de Rotalus a laissé des estampilles à son nom, identifiées sur des tessons de céramiques sigillées découverts à Komárom (comitat de Komárom-Esztergom, Hongrie). Ces estampilles ne portent que la mention ROTALI "(Fait par) Rotalus". D. Gabler et al. (2009) estiment que ces céramiques proviennent des ateliers de Lezoux (Puy-de-Dôme) et que cet artisan n'était autre que le Rottalus, déjà bien attesté. Si tel est bien le cas, il fut actif entre 170 et 200 ap. J.-C. (Oswald, 1931 ; Hofmann, 1971 ; Hartley & Dickinson, 2011).
Une inscription de Brescia (province de Brescia, Italie) mentionne un homme de ce nom. D'après cette épitaphe, Rotalus était l'époux de Quintia Macrina, pour laquelle il fit élever un monument funéraire (CIL 05, 4707).
Brescia (CIL 05, 4707) ...] / ROTALVS QVINTI/AE MACRIN(A)E CO(N)IV/GI KARISSIM(A)E QVAE / MECVM VIXIT ANN(OS) / XL MENSES TRES D(IES) XV
"[...] Rotalus, pour Quintia Macrina, sa très chère épouse, qui a vécu avec moi 40 ans, trois mois (et) 15 jours."
Sources
• X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p. • D. Gabler et al., (2009) - "La circulation des sigillées en Pannonie d'après les estampilles sur sigillées lisses de Gaule, de Germanie et de la Région danubienne", Revue archéologique de l'Est, T.58, n°180, pp.205-324
• B. R. Hartley & B. M. Dickinson, (2011) - Names on Terra sigillata : An Index of Makers' Stamps and Signatures on Gallo-Roman Terra Sigillata (samian ware). Volume 7, P to RXEAD, Bulletin of the Institute of Classical Studies Supplements, Londres, 490p.
• B. Hofmann, (1971) - Catalogue des estampilles sur vaisselle sigillée. 1ére partie : Les ateliers de la Graufesenque et de Lezoux, Groupe d'Archéologie antique de Touring Club de France, Notice technique, 21, Paris, 32p.
• F. Oswald, (1931) - Index of potter's stamps on terra sigillata (Sarmian ware), Margidunum, 428p.
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Liens analogiques
• Arvernes [ peuples de Gaule Celtique (Les) ] • Brixia (Brescia) [ villes de Cisalpine (et Ligurie) ] • Brixians [ Cénomans ] • Cénomans [ peuples de Gaule Cisalpine (Les) ] • Gallia Aquitania (Gaule aquitaine) [ autres lieux ] • ro- : (très / trop) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ] • roto- : (roue, course) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ] • Rottalus [ personnages sur inscriptions (de Raedonia à Rutenus) ] • talos / talu- (front / talus / bouclier?) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]