Coinnacus - Nom masculin figurant sur une inscription funéraire découverte à Meximieux (Ain), sur l'ancien territoire des Ambarres. Tiberius Claudius Coinnacus Atticus Agrippianus semble avoir été l'affranchi d'un important notable du Ier-IIe s. J.-C., élevé au rang de citoyen romain et intégré à la tribu Quirina. Il était le père de Claudia Atticilla. Son nom est gaulois, il s'agit peut-être d'un composé en *co(u)inn(o)-ãgo, avec covinno- "char de guerre", associé à -ãgo "bataille / lutte / combat". L'ensemble de ce composé signifierait "celui qui combat en char de guerre". Les variantes orthographiques Coinnagus et Coinagus sont également attestées.
Inscription de Meximieux (CIL 13, 2449) TIB(ERI) CLAVD(I) QVIR(INA) COINNACI ATTICI AGRIPPIANI PRAEF(ECTI) FABR(VM) ET CLAVD(IAE) ATTICILLAE FILIAE
"Tiberius Claudius Coinnacus Atticus Agrippianus, (de la tribu) Quirina, préfet des artisans, et Claudia Atticilla, sa fille."