témoins

Les témoins

Droit Celtique : Les témoins

Pour qu'un contrat devienne formel, il était nécessaire de désigner des témoins qui étaient particulièrement chargés de noter et de garder en mémoire les termes du contrat. Le terme technique pour ce témoin contractuel est " roach ", bien que le mot de témoin oculaire " fíadu " soit souvent utilisé dans les textes. Dans le droit d'Église ces témoins étaient souvent remplacés par la preuve écrite.

Ce texte a été initialement rédigé par par le Pr. Raimund Karl, diplomé en Etudes Celtiques de l'Université de Vienne (Autriche), et professeur à l'Université de Bangor (Pays de Galles). Il met cette introduction à disposition du public, à condition qu'on cite son nom, ce qui est la moindre des choses, et son adresse e-mail : a8700035@unet.univie.ac.at et que ce texte ne soit pas utilisé à des fins commerciales. Traduit, et adapté pour cette encyclopédie celtique par Fergus Bodu.

http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

Droit Celtique : Les témoins