http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Autessiodurum (Auxerre)


  •   
    Les villes celtiques
     Nom antique: Autessiodurum
     Ville: Auxerre
     Localisation: Yonne
     Peuple: Éduens, puis Autessiodurenses


    Autessiodurum - Toponyme apparaissant sous la forme Autesiodorum, sur l'itinéraire d'Antonin allant de Milan à Boulogne-sur-Mer, entre Aballone (Avallon) et Eburobriga (Avrolles). Il figure, sous la forme Antessioduro, sur la table de Peutinger, entre Bandritum (Bassou) et Eburobriga (Avrolles). Autessioduro sur la borne milliaire d'Autun. Etifidorum dans la cosmographie de Ravenne. Autisioderum dans la notice des Gaules. Audisiodorensis et Audisiodorensim dans l'histoire des Francs. Il s'agit de l'actuelle ville d'Auxerre (Yonne) sur les rives de l'Icauna (l'Yonne). Icauna, en tant que rivière divinisée, y était d'ailleurs honorée. Ce nom est un composé en *au-tessi-duron ---> "le marché éloigné du feu, de la chaleur (sans ferveur)".

    Borne milliaire d'Autun (2) (CIL 17-02, 490b et c ; 13, 2681b)
    […] / […] VI / [...] / [...]II / […] / [...] / [...] / […] / [...]XX // […] / AVTESSIODVRO / SIDVO AB(!) M(ILIA) P(ASSVVM) XX[...] / AVTESSIODVRO / INTARANVM AB(!) M(ILIA) P(ASSVVM) XX[...] / AVTESSIODVRO / SIC / ODOVNA / INTARANVM [M(ILIA) P(ASSVVM) ...] / INTAR[ANVM …] // ]V[...] / ANDEMANTVNNVM LI]NGONVM M(ILIA) [P(ASSVVM) ...] / [TVLLVM LEVCO]RVM V[...] / [SOLIMARIA]CA [

    [Fragment 1] "[...], Autessiodurum, par Siduo, […] mille pas. Autessiodurum, par Intaranum, […] mille pas. Autessiodurum, ainsi, Odouna, Intaranum, […] (mille pas)."
    [Fragment 2] "[…], Andemantunnum des Lingons, […] mille pas, […], Tullum des Leuques, […], Solimariaca, […]."




  • Sources
  • Liens analogiques
  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)