Selon Appien (Celtique, XII), alors qu'il s'apprêtait à quitter le territoire des Salyens et à mener ses troupes chez les Allobroges, Cneius Domitius Ahenobarbus reçut une ambassade dépêchée par Bituitos, roi des Arvernes. Bituitos voulait éviter que les Romains n'intervinssent chez les Allobroges, leurs principaux alliés dans la région. Aussi, pour les en convaincre, l'ambassadeur et le barde qui l'accompagnait, tâchèrent de plaider la cause des Allobroges et du roi Teutomotulos, tout en faisant la démonstration de la puissance des Arvernes. Cette initiative fut sans effet, puisqu'elle ne détourna pas Cneius Domitius Ahenobarbus de ses objectifs.
Appien, Celtique, XII :"Les Salyens ayant été vaincus par les Romains, les chefs de ce peuple se réfugièrent chez les Allobroges ; les Romains en réclamèrent l'extradition. Sur le refus des Allobroges, ils envoyèrent une expédition commandée par Cneius Domitius. Au moment où le général quittait le territoire des Salyens, un ambassadeur de Bituit, roi des Allobroges [en réalité, des Arvernes], en somptueux équipage, vint au devant de lui : il était escorté de gardes richement vêtus et de chiens. Les barbares en ces contrées ont aussi une garde de chiens. Un poète suivait, qui dans une poésie barbare chantait le roi Bituit, puis les Allobroges, puis l'ambassadeur lui-même, leur naissance, leur courage et leurs richesses ; c'est même pour cela surtout que parmi les ambassadeurs ceux qui sont illustres emmènent avec eux des gens de cette sorte. Celui-ci demanda grâce pour les chefs des Salyens, mais sans rien obtenir."