Nom par lequel les auteurs latins désignaient la haute-vallée du Rhône, en amont du lac Léman, dominée au nord par les Alpes bernoises et au sud par les Alpes valaisannes. La Valles Poenina désignait la large vallée pénétrant au sein des Alpes Poeninae (Alpes pennines / valaisannes) et constituait un couloir d'accès naturel vers le Poeninus (Grand-Saint-Bernard) et l'Italie, depuis la Gaule.
Après la conquête, la Vallée pennine constitua un district militaire, géré conjointement avec celui de Rhétie et de Vindélicie, comme l'attestent deux inscriptions du premier quart du Ier s. ap. J.-C. découvertes en Italie, l'une à Castelvecchio Subequo (AE 1902, 189 ; 1912, 219) et l'autre à San Valentino in Abruzzo Citeriore (CIL 09, 3044 ; AE 1986, 221). Dans le second quart du Ier s. ap. J.-C., la Vallée pennine fut intégrée à la province de Rhétie et Vindélicie. On remarquera d'ailleurs que dans la Géographie de Ptolémée (milieu du IIe s. ap. J.-C.), ces territoires étaient toujours inclus au sein de la province de Rhétie. Les sources évoquant ce territoire furent rares par la suite, jusqu'à l'extrême fin du IIe s. ap. J.-C., alors que la Vallée pennine fut amalgamée aux Alpes atrectiennes pour constituer la province des Alpes atrectiennes et pennines.
Les CIVITATES IIII VALLIS POENINAE "les 4 cités de la Vallée pennine", telles que les dénomment des inscriptions du début du Ier s. ap. J.-C., respectivement découvertes à Saint-Maurice d'Agaune (CIL 12, 147 et AE 1897, 2) et à Saint-Triphon (commune d'Ollon) (CIL 17-02, 120 ; 12, 5524 ; AE 1985, 659) ont finalement fusionné en une seule cité, celle des Vallenses "les habitants de la vallée".
Aime-en-Tarentaise (AE 1995, 1021) T(ITO) FLAVIO FABIA GEMINO EQVO PVBL(ICO) PRAEF(ECTO) COH(ORTIS) PRIMAE THRACVM EQVITATAE TRIBVN(O) COHOR(TIS) P[RI]MAE DALMATARVM |(MILIARIAE) TRIB(VNO) EIVSD(EM) COHOR(TIS) VICE TER[TI]AE DONIS MILITARIB(VS) DONATO AB IMP(ERATORE) SEVERO AVG(VSTO) IN EXPEDITIONE PARTHIC(A) PROC(VRATORI) AD CENSVS ACCEPTANDOS IN PROVINCIA BELGICA PROC(VRATORI) ALPIVM ATRECTIANARVM ET VALLIS POENINAE CVRATORI REI P(VBLICAE) AVGVST[A]NOR(VM) PRAETORIANORVM F(ORO) CL(AVDIENSES) C(EVTRONES)
"À Titus Flavius Geminus, (de la tribu) Fabia, chevalier public, préfet de la première cohorte Thracum equitata, tribun de la première cohorte Dalmatarum miliaria, tribun de la même cohorte en lieu et place de sa troisième (milice), ayant reçu de l'empereur Severus Auguste des décorations militaires lors de la guerre parthique, procurateur chargé de la perception du cens dans le province de Belgique, procurateur des Alpes atrectiennes et de la Vallée pennine, curateur des communautés de Augusta Praetoria (et) de Forum Claudii des Ceutrones."
Castelvecchio Subequo (AE 1902, 189 ; 1912, 219) Q(VINTVS) OCTAVIVS L(VCI) F(ILIVS) C(AI) N(EPOS) T(ITI) PRON(EPOS) SER(GIA) SAGITTA IIVIR QVINQ(VENNALIS) III PRAEF(ECTVS) FAB(RVM) PRAE(FECTVS) EQVI(TVM) TRIB(VNVS) MIL(ITVM) A POPVLO PROCVRAT(OR) CAESARIS AVGVSTI IN VINDALICIS ET RAETIS ET IN VALLE POENINA PER ANNOS IIII ET IN HISPANIA PROVINCIA PER ANNOS X ET IN SVRIA BIENNIVM
"A Quintus Octavius Sagitta, fils de Lucius, petit-fils de Caius, arrière-petit-fils de Titus, (de la tribu) Sergia, duumvir quinquennal à 3 reprises, préfet des ouvriers, préfet de cavalerie, tribun militaire élu par le peuple, procurateur de César Auguste en Vindélicie, en Rhétie et dans la Vallée pennine pour 3 années, dans la province d'Hispanie pour 10 années et en Syrie pour deux (années)."
La Villette (Aime-en-Tarentaise) (CIL 12, 118 (p 804) ; CAG-73, p 100) D(IS) M(ANIBVS) L(VCI) EXOMNI MACRINI RVSTICI FILI(I) HIC BRIGANTIONE GENITI ANNORVM XVI IN STVDI(I)S VALLE POENINA VITA FVNCTI RELIQVIS EIV[S] [HVC] DELATIS NIGRIA MARCA MATER FILI[O] [PIENT]ISSIMO ET SIBI VIVA FACIENDVM CVRAVIT
"Aux dieux Mânes de Lucius Exomnus Macrinus fils de Rusticus, né à Brigantio, mort dans sa 16e année, pendant ses études dans la Vallée pennine. Nigria Marca sa mère, a fait transporter ici ses restes et a pris soin de faire (ce tombeau) pour son fils très affectueux et pour elle-même."
Saint-Maurice d'Agaune (CIL 12, 147) [D]RVSO CAESARI / [TI(BERI)] AVGVSTI F(ILIO) DIVI AVGVSTI / NEPOTI DIVI IVLII PRONEP(OTI) / [A]VGVRI PONTIF(ICI) QVAESTORI / [F]LAMINI AVGVSTALI CO(N)S(VLI) II / [T]RIBVNICIA POTESTATE II / [[[CIVI]T[ATE]S]] IIII VALLIS / POENINAE
"À (Iulius) Caesar Drusus, fils du Tiberius Auguste, petit-fils du divin Auguste, arrière-petit-fils du divin Iulius, augure, pontife, questeur, flamine augustal, 2 fois consul, 2 fois revêtu de la puissance tribunicienne (1). Les 4 cités de la Vallée pennine (ont érigé ce monument)."
(1) Iulius Caesar Drusus partagea la puissance tribunicienne avec son père, Tibère, à partir de 22 ap. J.-C. Il fut détenteur de sa 2e puissance tribunicienne entre le 26 juin 23 et son décès, le 13 septembre 23 ap. J.-C.
"A Caius (Iulius) Caesar Auguste, germanique, fils de Germanicus César, imperator, grand pontife, revêtu du pouvoir tribunicien, consul (2). Les 4 cités de la Vallée pennine (ont érigé ce monument)."
(2) Caligula fut détenteur de sa 1ère puissance tribunicienne entre le 18 mars 37 et le 17 mars 38 ap. J.-C. Son 1er consulat (consul suffect) fut effectif entre juillet et août 37 ap. J.-C.
"À Caius (Iulius) Caesar Germanicus, Auguste, fils de (Caius Iulius) Caesar Germanicus, imperator, grand pontife, revêtu de la puissance tribunicienne, consul (3). Les 4 cités de la Vallée pennine (ont érigé)."
(3) Caligula fut détenteur de sa 1ère puissance tribunicienne entre le 18 mars 37 et le 17 mars 38 ap. J.-C. Son 1er consulat (consul suffect) fut effectif entre juillet et août 37 ap. J.-C.
San Giorgio di Valpolicella (CIL 05, 3936) Q(VINTO) CAICILIO CISIACO SEPTICIO PICAI CAICILIANO(!) PROCVR(ATORI) AVGVSTOR(VM) ET PRO LEG(ATO) PROVINCIAI RAITIAI ET VINDELIC(ORVM) ET VALLIS POENIN(AE) AVGVRI FLAMINI DIVI AVG(VSTI) ET ROMAI C(AIVS) LIGVRIVS L(VCI) F(ILIVS) VOL(TINIA) ASPER |(CENTVRIO) COH(ORTIS) I C(IVIVM) R(OMANORVM) INGENVOR(VM)
"A Quintus Caecilius Cisiacus Septicius Pica Caecilianus, procurateur d'Auguste et prolégat des provinces de Rhétie et Vindélicie et de la Vallée pennine, augure, flamine du divin Auguste et de Rome. Caius Ligurius Asper fils de Lucius, (de la tribu) Voltinia, centurion dans la cohorte I civium Romanorum ingenuorum (a érigé ce monument)."
San Valentino in Abruzzo Citeriore (CIL 09, 3044 ; AE 1986, 221) [S]EX(TO) PEDIO SEX(TI) F(ILIO) AR[N(ENSI)] LVSIANO HIRRVTO PRIM(O) PIL(O) LEG(IONIS) XXI PRA[EF(ECTO)] RAETIS VINDOLICIS VALLI[S] [P]OENINAE ET LEVIS ARMATVR(AE) IIIIVIR(O) I(VRE) D(ICVNDO) PRAEF(ECTO) GERMANIC[I] CAESARIS QVINQVENNALICI IVRIS EX S(ENATVS) C(ONSVLTO) QVINQVEN(NALI) ITERVM HIC AMPHITHEATRVM D(E) S(VA) P(ECVNIA) FECIT M(ARCVS) DVILIVS M(ARCI) F(ILIVS) GALLVS
"A Sextus Pedius Lusianus Hirrutus fils de Sextus, (de la tribu) Arnense, primipile de la légion XXI, préfet des Rhètes, des Vindéliciens et de la Vallée pennine et de l'infanterie légère, quadrumvir chargé de dire le droit, préfet quinquennale de Germanicus César chargé de la justice par décret du Sénat, renouvelé pour cinq ans, qui a fait (construire) cet amphithéâtre sur ces propres fonds. Marcus Duilius Gallus fils de Marcus (lui a dédié cette inscription)."